Программа повышения квалификации

«ПЕРЕВОДЧИК В СФЕРЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ»

ДИПЛОМ МГУ ЗА 1 ГОД (ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ К ВЫСШЕМУ ОБРАЗОВАНИЮ)

ОЧНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ 10 месяцев (1500 часов)

Принимаются граждане с высшим образованием и знанием восточного (западного) языка (3-4 года изучения). При успешном окончании выдается диплом МГУ (дополнительный к высшему образованию) за подписью Ректора МГУ. Программа разработана Министерством образования, МГУ имеет лицензию на реализацию данной программы. В программу входят общие и специальные дисциплины:

предметы

Часы/аудиторные

1

Введение в языкознание

72/36

2

Основы теории языка (восточного или западноевропейского) 1 сем. – 36 часов, 2 сем. -36 часов

144/72

3

Практический курс восточного (западноевропейского) языка

476/408

4

Стилистика русского языка и культура речи

72/36

5

Теория перевода

72/36

6

Практикум по-восточному (западному) языку (письменный перевод)

76 часов

7

Переводческая практика (дополнительно 5 недель)

270 часов

Приглашаем для обучения в группы ЯПОНСКОГО, ПЕРСИДСКОГО, КИТАЙСКОГО, ТУРЕЦКОГО, КОРЕЙСКОГО, ТАЙСКОГО, АНГЛИЙСКОГО, ФРАНЦУЗСКОГО, НЕМЕЦКОГО и др языков (по заявке). 

Для поступления проводится обязательное тестирование по-восточному (западноевропейскому) языку (в начале сентября). Стоимость программы для российских граждан – 180000 рублей за 10 месяцев. Стоимость для иностранных граждан при наличии сертификата 2 уровня знания русского языка – 180000 рублей. 

Для обучения принимаются лица до 45 лет.

Начало обучения с сентября. Занятия проходят в дневное время.

ПРАВИЛА ПРИЕМА:

  1. Тестирование (для определения уровня языка) в первой декаде сентября.
  2. Диплом о высшем образовании или справка о том, что обучается на последнем курсе ВУЗа

 

Наш адрес: ИСАА МГУ Моховая ул. д.11 к.432 м. «Охотный ряд» или «Библиотека им. Ленина» телефоны для справок + 7 (495) 629-39-57    e-mail  Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.