Итоги конкурса чтения художественной прозы на арабском языке
17 июня на кафедре арабской филологии ИСАА прошел конкурс чтения художественной прозы на арабском языке
Студенты 2-4 курсов и магистратуры читали перед жюри и зрителями отрывки из четырех современных романов-лауреатов арабского Букера. Тексты произведений были выданы участникам заранее, чтобы они могли дома разобрать их и подготовить художественное чтение. Отрывки представляли собой описание природы, описание любовного чувства, монолог на социальную тему и внутренний монолог-жалобу с пословицами на тунисском диалекте. Жюри, в состав которого вошли доценты и преподаватели кафедры, а также журналистка, преподаватель ораторского мастерства и ведущая массовых мероприятий Будур аль-Муса (Сирия), оценивало чтение по следующим критериям: соответствие орфоэпическим нормам, паузальное деление текста, соответствие нормам грамматики и выразительность. Все участники продемонстрировали высокий уровень владения навыком чтения, а исполнительская манера и неожиданные приемы некоторых из них вызвали овацию у зрителей.
Победители:
1 место — Ая Хасан Хусейн, 2 курс
2 место — Елизавета Орлова, 1 курс магистратуры
3 место — Никита Шипицын, 3 курс
Победители и дипломанты конкурса получили в подарок оригинальные издания произведений современных арабских авторов. Организаторы приняли решение сделать конкурс чтения прозы регулярным событием. Поздравляем победителей и участников и желаем дальнейших успехов!
М. С. Налич, ст.преп. кафедры арабской филологии ИСАА