IV международная конференция по преподаванию китайского языка в русскоязычном пространстве

15.03.2025

IV международная конференция по преподаванию китайского языка в русскоязычном пространстве

Университет МГУ-ППИ в Шэньчжэне является совместным университетом с самостоятельным юридическим лицом, созданным на основании соглашения между правительством города Шэньчжэня, Московским государственным университетом им. М. В. Ломоносова и Пекинским политехническим институтом во исполнение межправительственного меморандума. Официальное открытие университета состоялось в октябре 2016-го года после получения положительного решения от министерства образования КНР. С тех пор университет стал образцом международного образовательного сотрудничества.

Институт стран Азии и Африки МГУ (бывший Институт восточных языков), имея длительную историю организации востоковедного образования и являясь российским флагманом в качественном преподавании китайского языка, играет важнейшую роль в этой сфере среди всех высших учебных заведений страны.

В целях дальнейшего углубления российско-китайского сотрудничества в сфере образования и содействия развитию международного преподавания китайского языка центр китайского языка университета МГУ-ППИ совместно с ИСАА МГУ планирует в июле 2025 года проведение «Четвёртой международной конференции по преподаванию китайского языка в русскоязычном пространстве». Ключевыми задачами конференции являются поддержка в подготовке и переподготовке местных преподавательских кадров в России, расширение академических и культурных обменов между народами России и Китая.

Тема конференции: «Особенности преподавания китайского языка в России и их эволюция».
В пленарных докладах и на секционных заседаниях основное внимание будет уделено комплексному рассмотрению трёх вопросов: современному состоянию и перспективам развития кадрового потенциала, учебных ресурсов и методик в преподавании китайского языка в России. Мы надеемся, что обсуждение этих вопросов поспособствует прогрессу в подготовке специалистов и преподавании китайского языка в России.

Организаторы:
- Кафедра китайской филологии ИСАА МГУ
- Центр китайского языка университета МГУ-ППИ в Шэньчжэне

Организационная информация
- Даты конференции: 25 – 28 июля 2025 г. (25 июля регистрация участников, 28 июля закрытие конференции)
- Формат: очный/ офлайн (некоторые доклады могут быть представлены онлайн)
- Место проведения: ИСАА МГУ (Москва, ул. Моховая, 11, стр.1)
- План конференции: пленарные заседания и отдельные секции
- Рабочие языки: китайский, русский, английский
- Взносы за участие: взносы за участие в конференции не предусмотрены; организаторы не оплачивают транспорт и проживание на время конференции; по итогам конференции участники получат сертификаты об участии
- Публикация докладов: лучшие доклады будут опубликованы в вестнике МГУ либо в виде специального сборника

Тематика конференции:
- разработка учебных дисциплин, связанных с преподаванием китайского языка, и специальные теоретические исследования на эту тему в России;
- подготовка высокопрофессиональных преподавателей китайского языка и формирование соответствующего кадрового состава в России;
- практика преподавания китайского языка в России;
- создание образовательных ресурсов и материалов для преподавания китайского языка в России;
- использование цифровых технологий в международном преподавании китайского языка;
- разработка и реализация комплексных образовательных программ (китайский язык + специальность) в России;
- подготовка и публикация учебных словарей китайского языка в России;
- преподавание китайско-русского и русско-китайского перевода;
- роль языковых клубов и культурных мероприятий в обучении китайскому языку.

Важные даты:
- подача тезисов до 31 марта 2025 г.
- оповещение о принятии доклада до 15 мая 2025 г.
- регистрация участников до 15 июля 2025 г.
- даты конференции: 26 – 27 июля 2025 г.

Правила подачи заявок на конференцию:
- доклад должен соответствовать тематике конференции;
- подаваемые материалы должны быть оригинальными, ранее нигде не опубликованными; в период подачи тезисов не следует подавать полный текст доклада;
- при подаче тезисов следует указать: название доклада, 3-5 ключевых слов, наименование соответствующей секции (см. выше); объём тезисов составляет 400-600 иероглифов;
- участники конференции могут выступить с докладом в качестве основного автора не более одного раза;
- организаторы оставляют за собой право принятия окончательного решения относительно поданных тезисов.

Контактная информация
- Контактные лица: секретарь конференции с китайской стороны Лю Сяопу, с российской стороны доц. Д. А. Худяков
- Эл. почта: hyzxhd@smbu.edu.cn

第四届俄语区国际中文教学研讨会

第一号通知

深圳北理莫斯科大学是中国国家主席习近平、俄罗斯总统普京达成重要共识，由深圳市人民政府、北京理工大学和莫斯科国立罗蒙诺索夫大学（简称“莫斯科大学”）三方合作设立的具有独立法人资格的中外合作大学。2016年10月，学校获中国教育部批准正式设立，现已成为中俄教育合作的典范。莫斯科大学亚非学院，其前身为莫斯科大学东方语言学院，办学历史悠久，在汉语教学方面的师资力量和教学水平处于全俄领先地位，在全俄高校中文教育中发挥着重要作用。

为进一步深化中俄教育合作，持续助力国际中文教育高质量发展，深圳北理莫斯科大学汉语中心与莫斯科大学亚非学院拟于2025年7月举办“第四届全俄本土中文教师教学研讨会”，旨在继续助力俄罗斯本土中文教师队伍建设，增进中俄两国人民学术及文化交流。本次研讨会将聚焦“俄罗斯中文教育本土化发展”这一主题，通过专家主旨报告以及分论坛的形式，重点结合“三教”问题，探讨俄罗斯中文教育在“教师发展”“教学资源”“教学法”三个方面的现状与未来发展方向，助力俄罗斯本土中文教师及中文教育事业的进步与发展。