Концерт студентов ИСАА МГУ «Весенние сны о Юго-Восточной Азии»
21 марта кафедра филологии стран ЮВА, Кореи и Монголии ИСАА МГУ совместно с Клубом ЮВА ИСАА и Центром восточной литературы РГБ провели на площадке ЦВЛ РГБ яркий Вечер Культуры ЮВА и Кореи «Весенние сны о Юго-Восточной Азии». В качестве соорганизаторов и артистов выступили студенты ИСАА МГУ, изучающие вьетнамский, кхмерский, тайский, индонезийский, малайский, филиппинский и корейский языки (на фото).
Студенческий Вечер Культуры ЮВА и Кореи открыли заместитель директора ИСАА МГУ по внеучебной и воспитательной работе доц. В.Г. Белогорцев и заведующая Центром восточной литературы РГБ М.В. Меланьина. Почетными гостями на празднике стали вице-консул Посольства Филиппин в РФ г-н Реанн Апостол и атташе Посольства по культурным связям г-жа Алет Панопио, коллеги и друзья кафедры из Вьетнама и Камбоджи, педагоги.
На Вечере гости стали свидетелями того, как Студент ИСАА в процессе «интенсивной» подготовки докладов по этнологии засыпает и вместе с явившимся ему Духом кафедры филологии стран ЮВА, Кореи и Монголии переносится в страны ЮВА, знакомясь с их культурой и традициями.
- Во время сна о Вьетнаме они насладились традиционной поэзией и полюбовались танцем со шляпами-нон.
- Во сне о Камбодже слушали старинную печальную песнь-комнап о неразделенной любви и дивились грациозному неспешному танцу небесной апсары.
- Во сне о Таиланде им привиделась праздничная атмосфера Сонгкрана — «тайского нового года», отмечаемого весной. Здесь Студента и гостей ждала еще и зажигательная игра-квиз о традициях стран ЮВА и Кореи, где участники проверили свою эрудицию и заработали сувениры от Клуба ЮВА ИСАА. Дух кафедры показал Студенту и гостям и островную часть Юго-Восточной Азии.
- Во сне о Филиппинах местные крестьяне спели им о своем тяжелом труде («рис садить — не шутки шутить!»), после чего зрители стали свидетелями неудачного сватовства бедняка-плутишки Ангкалинга.
- А во сне об Индонезии прозвучала знаменитая песня Исмаила Марзуки «Утешение на острове кокосов», считающаяся неофициальным гимном Индонезии.
По пути домой Дух кафедры перенесла Студента и в Корею, ведь, «как без красного перца корейская еда — не корейская еда, так и без корейского языка наша кафедра — не наша кафедра». Сон о Корее наполнили музыкальные и танцевальные композиции из самых разных времен — старинная традиционная песня Ариран (внесенная в Список Нематериального наследия ЮНЕСКО!), корейский поп-рок XX века и, конечно, самый современный K-pop! Пробудившийся от чудесных весенних снов Студент ИСАА, обогащенный новыми знаниями, поспешил готовить рефераты и доклады о Юго-Восточной Азии. А участников Вечера культуры ЮВА и Кореи ждало чаепитие и угощение от кафедры и Клуба ЮВА.
Всего в Вечере кафедры филологии стран ЮВА, Кореи и Монголии ИСАА МГУ приняло участие около 100 человек. Гостями стали сотрудники и студенты ИСАА МГУ, истфака МГУ, МГИМО, НИУ ВШЭ, Военного университета, ИМЛИ РАН, РУВИКИ, иностранные коллеги. По общему мнению, мероприятие получилось зажигательным, познавательным и вкусным 🙂 А студенты ИСАА МГУ блестяще продемонстрировали свои таланты.
Полюбоваться фотографиями с Вечера Культуры ЮВА и Кореи «Весенние сны о Юго-Восточной Азии» можно ПО ССЫЛКЕ