Лекция специалиста по фольклору Филиппин М.В. Станюкович для изучающих регион ЮВА
19 марта кафедра филологии стран ЮВА, Кореи и Монголии ИСАА МГУ организовала для студентов, изучающих островную Юго-Восточную Азию, открытую онлайн-лекцию ведущего специалиста по фольклору Филиппин, заведующей Отделом Австралии, Океании и Индонезии МАЭ (Кунсткамера) РАН к.и.н. М.В. Станюкович.
Мария Владимировна рассказала студентам ИСАА, изучающим основные языки островной ЮВА — индонезийский, малайский и филиппинский, — о принципах и специфике полевых исследований. Она дала оценку эффективности полевых экспедиций различных типов и, главное, поделилась собственным многолетним опытом полевика.
Вторая часть лекции была посвящена эпосу горных районов севера Филиппинского архипелага. Студенты узнали об интересных особенностях его исполнения, например, о том, что сказители — в основном женщины (или «женоподобные» мужчины), а также что в зависимости от важности ритуала, на котором исполняется эпическое сказание, оно может пропеваться от нескольких часов до нескольких дней!
Как одна из крупнейших в мире специалистов по худхудам — эпическим сказаниям народности ифугао (север о. Лусон) — М.В. Станюкович также привела конкретные их примеры.
В заключение Мария Владимировна подчеркнула, что Филиппины, в отличие от многих других регионов, всё ещё остаются источником живых (!) эпических традиций, и новый, ещё не описанный материал ждёт своих молодых исследователей. В полевой работе большим подспорьем будет знание филиппинских языков, а также индонезийского и малайского.
Кафедра филологии стран ЮВА, Кореи и Монголии ИСАА МГУ от всей души благодарит Марию Владимировну Станюкович и МАЭ (Кунсткамеру) РАН за интереснейшую и очень ценную лекцию! Надеемся, она станет первой в серии лекций исследовательницы о принципах полевой работы, а также о фольклоре и этнографии народов Филиппин.